Sunday, November 27, 2005
ACUERDO DE COOPERACION ENTRE MUNICIPIOS CUBANOS Y BOLIVIANOS
Considerando que la realización del Primer Encuentro de Municipios Cuba-Bolivia ha posibilitado estrechar aún más los lazos de amistad y cooperación entre alcaldes cubanos y los bolivianos presentes.
Teniendo en cuenta que ambas partes han podido intercambiar experiencias en sectores de interés común y que la parte boliviana ha conocido a través de conferencias y visitas técnicas el sistema cubano de salud; el de educación; el proceso eleccionario y estructura administrativa de las asambleas municipales, provinciales y nacional, intercambiando permanentemente con electos locales de los municipios de la Ciudad de La Habana; asimismo han podido conocer la formación de trabajadores sociales; el sistema agrícola y energético cubano; así como otras visitas realizadas a lugares de interés social, cultural e históricos, en las provincias de Ciudad de La Habana y Villa Clara.
Convencidos del papel preponderante que las municipalidades desempeñan en la vida cultural, política, económica y social de nuestras naciones y la importancia de las autoridades locales dentro de sus respectivas estructuras institucionales para lograr la cooperación mutua, la paz, la estabilidad y la prosperidad de todos sus ciudadanos, fundamentalmente de los sectores más humildes en sus respectivos territorios.
Deseando alcanzar una mayor interacción entre las comunidades de ambos países con el fin de conocernos mejor mediante una comunicación más estrecha y el intercambio de contactos.
Ambas partes consideran que este Primer Encuentro es una ocasión propicia para concretar de inmediato acuerdos de cooperación y de intercambio de conocimientos y experiencias, así como hermanamientos u otros protocolos bilaterales en los sectores mencionados, entre todos los departamentos y municipios bolivianos interesados y la contraparte cubana.
En virtud de todo lo anterior, el Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Ricardo Alarcón de Quesada, impuesto de las propuestas de acuerdo de este Primer Encuentro de Alcaldes, realizó las consultas pertinentes con el Consejo de Estado de la República de Cuba, el Ministerio de Salud Pública, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Educación Superior, recibiendo el beneplácito de estos, para ejecutar de inmediato las acciones necesarias para su implementación.
Los Alcaldes bolivianos expresaron su agradecimiento por la prontitud con que la parte cubana dio respuesta positiva a sus solicitudes, y se comprometieron a realizar en Bolivia las acciones necesarias que a ellos correspondan para la consecución de los siguientes:
ACUERDOS
PRIMERO: Trabajar por fortalecer los lazos de amistad y cooperación entre municipios bolivianos y cubanos, como parte de la imprescindible integración latinoamericana, elevando la relación a planos superiores através de la firma de hermanamientos u otros protocolos bilaterales.
SEGUNDO: Otorgar gratuitamente las becas necesarias para estudiar medicina en Cuba a estudiantes bolivianos, fundamentalmente de sectores humildes, ofrecimiento que incluye la transportación aérea.
TERCERO: Ejecutar de inmediato la selección y el traslado a Cuba de forma gratuita de aquellas personas con problemas visuales, fundamentalmente de sectores de escasos recursos económicos, en el número que se requiera.
CUARTO: Aceptar como documento oficial la cédula de identidad para la entrada y salida a Cuba de los viajeros bolivianos amparados en el segundo y tercer acuerdo de este documento, que provienen de los sectores de bajos recursos, dada la imposibilidad de financiar los gastos que requieren sus trámites migratorios. La parte boliviana se compromete a realizar las gestiones pertinentes ante las autoridades competentes de su país para hacer efectiva la propuesta cubana.
QUINTO: Desarrollar programas de cooperación e intercambio de información en las áreas siguientes:
· Educación
· Deporte
· Atención a la infancia, la juventudy al adulto mayor
· Economía y Agricultura
SEXTO: La cooperación podrá hacerse extensiva a otras áreas, de acuerdo al interés mostrado por ambas partes; así como a otros departamentos y municipios bolivianos que aún cuando no pudieron estar presentes en el Encuentro, quieran adherirse a la firma de este documento.
SÉPTIMO: Facilitar el conocimiento más profundo sobre la historia, la vida social, las costumbres y las tradiciones de nuestros pueblos.
El presente documento entra en vigor a partir de su firma y podría ser modificado parcial o totalmente por acuerdo de las partes.
Dado en la Ciudad de La Habana, República de Cuba, a los 9 días del mes de septiembre del 2005, en setenta y tres ejemplares, todos con igual validez.
POR LA PARTE CUBANA
Ricardo Alarcón de Quesada. Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba
Juan Contino Aslán Presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular de la Ciudad de La Habana
POR LA PARTE BOLIVIANA
71 ALCALDES MUNICIPALES DE LOS DEPARTAMENTOS BOLIVIANOS DE POTOSÍ, ORURO, SANTA CRUZ, CHUQUISACA, LA PAZ, COCHABAMBA, TARIJA Y PANDO
Teniendo en cuenta que ambas partes han podido intercambiar experiencias en sectores de interés común y que la parte boliviana ha conocido a través de conferencias y visitas técnicas el sistema cubano de salud; el de educación; el proceso eleccionario y estructura administrativa de las asambleas municipales, provinciales y nacional, intercambiando permanentemente con electos locales de los municipios de la Ciudad de La Habana; asimismo han podido conocer la formación de trabajadores sociales; el sistema agrícola y energético cubano; así como otras visitas realizadas a lugares de interés social, cultural e históricos, en las provincias de Ciudad de La Habana y Villa Clara.
Convencidos del papel preponderante que las municipalidades desempeñan en la vida cultural, política, económica y social de nuestras naciones y la importancia de las autoridades locales dentro de sus respectivas estructuras institucionales para lograr la cooperación mutua, la paz, la estabilidad y la prosperidad de todos sus ciudadanos, fundamentalmente de los sectores más humildes en sus respectivos territorios.
Deseando alcanzar una mayor interacción entre las comunidades de ambos países con el fin de conocernos mejor mediante una comunicación más estrecha y el intercambio de contactos.
Ambas partes consideran que este Primer Encuentro es una ocasión propicia para concretar de inmediato acuerdos de cooperación y de intercambio de conocimientos y experiencias, así como hermanamientos u otros protocolos bilaterales en los sectores mencionados, entre todos los departamentos y municipios bolivianos interesados y la contraparte cubana.
En virtud de todo lo anterior, el Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Ricardo Alarcón de Quesada, impuesto de las propuestas de acuerdo de este Primer Encuentro de Alcaldes, realizó las consultas pertinentes con el Consejo de Estado de la República de Cuba, el Ministerio de Salud Pública, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Educación Superior, recibiendo el beneplácito de estos, para ejecutar de inmediato las acciones necesarias para su implementación.
Los Alcaldes bolivianos expresaron su agradecimiento por la prontitud con que la parte cubana dio respuesta positiva a sus solicitudes, y se comprometieron a realizar en Bolivia las acciones necesarias que a ellos correspondan para la consecución de los siguientes:
ACUERDOS
PRIMERO: Trabajar por fortalecer los lazos de amistad y cooperación entre municipios bolivianos y cubanos, como parte de la imprescindible integración latinoamericana, elevando la relación a planos superiores através de la firma de hermanamientos u otros protocolos bilaterales.
SEGUNDO: Otorgar gratuitamente las becas necesarias para estudiar medicina en Cuba a estudiantes bolivianos, fundamentalmente de sectores humildes, ofrecimiento que incluye la transportación aérea.
TERCERO: Ejecutar de inmediato la selección y el traslado a Cuba de forma gratuita de aquellas personas con problemas visuales, fundamentalmente de sectores de escasos recursos económicos, en el número que se requiera.
CUARTO: Aceptar como documento oficial la cédula de identidad para la entrada y salida a Cuba de los viajeros bolivianos amparados en el segundo y tercer acuerdo de este documento, que provienen de los sectores de bajos recursos, dada la imposibilidad de financiar los gastos que requieren sus trámites migratorios. La parte boliviana se compromete a realizar las gestiones pertinentes ante las autoridades competentes de su país para hacer efectiva la propuesta cubana.
QUINTO: Desarrollar programas de cooperación e intercambio de información en las áreas siguientes:
· Educación
· Deporte
· Atención a la infancia, la juventudy al adulto mayor
· Economía y Agricultura
SEXTO: La cooperación podrá hacerse extensiva a otras áreas, de acuerdo al interés mostrado por ambas partes; así como a otros departamentos y municipios bolivianos que aún cuando no pudieron estar presentes en el Encuentro, quieran adherirse a la firma de este documento.
SÉPTIMO: Facilitar el conocimiento más profundo sobre la historia, la vida social, las costumbres y las tradiciones de nuestros pueblos.
El presente documento entra en vigor a partir de su firma y podría ser modificado parcial o totalmente por acuerdo de las partes.
Dado en la Ciudad de La Habana, República de Cuba, a los 9 días del mes de septiembre del 2005, en setenta y tres ejemplares, todos con igual validez.
POR LA PARTE CUBANA
Ricardo Alarcón de Quesada. Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba
Juan Contino Aslán Presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular de la Ciudad de La Habana
POR LA PARTE BOLIVIANA
71 ALCALDES MUNICIPALES DE LOS DEPARTAMENTOS BOLIVIANOS DE POTOSÍ, ORURO, SANTA CRUZ, CHUQUISACA, LA PAZ, COCHABAMBA, TARIJA Y PANDO
Saturday, May 28, 2005
Acuerdos rubricados en el año 2005
Tendrá Cuba red de gestión de riesgos contra catástrofes
np/ea
La Habana, 10 mar 2005 (AIN) Un proyecto suscrito con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), permitirá a Cuba disponer de una Red de Gestión de Riesgos y perfeccionar su estrategia frente a desastres naturales.
Un total de 11 municipios y dos provincias, entre los más azotados históricamente por huracanes y otros fenómenos meteorológicos extremos, dispondrán de centros de gestión de riesgo interconectados electrónicamente entre sí y a nivel nacional, informa el semanario Granma Internacional.
Además de esos centros, el proyecto asegurará la capacitación del personal -incluidos los medios de difusión masiva-, creará un sistema de alerta temprana y realizará estudios de riesgos. En esta red participan la Defensa Civil de Cuba, como organismo de implementación, y los órganos de Gobierno Provinciales de Pinar del Río y La Habana, de cuatro municipios del sur pinareño, seis habaneros y el especial de Isla de la Juventud.
En la sede de la representación del PNUD en la capital cubana, fue acordado este proyecto de desarrollo, con dos años para su ejecución, y que tiene al Ministerio para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica (MINVEC) como la contraparte de ese organismo de las Naciones Unidas.Este empeño constituye otro importante paso en favor de una mayor preparación ciudadana y la prevención y minimización de los daños que ocasionan tales catástrofes.
El PNUD aporta al proyecto 350 mil dólares y asistencia técnica, mientras Cuba contribuirá con casi 630 mil pesos y el apoyo logístico necesario.
Bruno Moro, representante residente del PNUD en La Habana, juzgó el proyecto otra oportunidad de esa institución para colaborar con Cuba, ahora en el empeño de reforzar su capacidad de gestión de riesgos ante eventos que amenazan al ser humano y su hábitat.
En esa dirección, el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo ha aportado a la Isla equipamiento especializado, entrenamiento, capacitación y el necesario vínculo del país a redes regionales de alerta temprana, preparación y reducción de riesgos.
Concluye sus faenas la Comisión Mixta Cuba-Malasia
np/ea
La Habana, 25 mar 2005 (AIN) En la ciudad de Putrajaya concluyó la segunda sesión de trabajo de la Comisión Mixta Intergubernamental Cuba-Malasia, reflejo de los excelentes nexosde amistad y cooperación bilaterales.
Ignacio Rodiles Planas, ministro cubano de la Informática y las Comunicaciones, y el Honorable Dato Seri Syed Hamid Albar, titular de Relaciones Exteriores de Malasia, presidieron las delegaciones de sus respectivos gobiernos a esta ronda de conversaciones en ese país asiático.
Fruto de las intensas negociaciones entre ambas partes es el Protocolo de la sesión, suscrito hoy y que incluye acciones concretas y perspectivas de cooperación en la Informática y la tecnología de las comunicaciones, Biotecnología, ciencia y técnica, salud, pesca, inversiones, agricultura y otros campos.
En la relación de esferas para la colaboración entre ambos países también figuran la educación, el comercio, juventud y deportes, cultura, transporte y desarrollo de infraestructuras, petróleo y gas, e información, radio y televisión. Destacan, sobre todo, las posibilidades de cooperación en la Biotecnología y la Informática, sectores en los cuales ambas naciones comparten intereses y potencialidades de mutua complementación.
Malasia, por ejemplo, considera de gran importancia para el desarrollo de su industria biotecnológica los logros de Cuba en esa esfera y para la Isla caribeña puede ser muy beneficiosa la experiencia de su contraparte para el desarrollo del proceso de informatización de la sociedad.
En estos días González Planas se entrevistó en Malasia con el Primer Ministro, Dato Seri Abdullah Ahmad Badawi, y los titulares de Relaciones Exteriores, Salud y Ciencia, Finanzas y Tecnología e Innovación, así como también con representantes de los sectores empresarial y de comercio. Asimismo, visitó numerosos centros de investigación y desarrollo vinculados a las principales áreas de interés común para la cooperación bilateral.
Firman acuerdo agencias de información de Cuba y Rusia
Ibm
La Habana, 2 feb 2005 (AIN) La Agencia Informativa LatinoamericanaS.A. Prensa Latina e ITARS – TASS, de Rusia firmaron un acuerdo sobre cooperación para ampliar relaciones en la esfera periodística y gráfica.
Francisco González, presidente de la agencia cubana, afirmó que la firma es un nuevo aporte al desarrollo de las relaciones entre ambas naciones.Vitali Ignatenko, director general de la agencia rusa de noticias, declaró que las relaciones entre estas agencias tienen cuatro decenios de larga historia.
La víspera del acuerdo, Ignatenko, fue recibido por autoridades del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y funcionarios de la Cancillería, informó Prensa Latina.
II Sesión de la Comisión Mixta Cuba-Djiboutí
Np/dh
La Habana, 14 feb 2005 (AIN) La II Sesión de la Comisión Mixta Intergubernamental para la Colaboración Económica y Científico-Técnica se desarrolla en esta capital .
Los trabajos estarán presididos conjuntamente por Marta Lomas Morales, Ministra para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica, Jefe de la Delegación Cubana y por Banoita Tourab Saleh, Ministro de Salud, Jefe de la Delegación de Djiboutí.
Los expertos de ambas Partes examinarán el desarrollo alcanzado en los temas de colaboración aprobados en la pasada I Sesión de la Comisión Mixta y a partir de esos resultados se trazarán nuevas pautas y objetivos para el período venidero.
Las relaciones diplomáticas entre los dos países fueron establecidas el 20 de octubre de 1998 y las de colaboración en enero del 2001.
En el campo de la formación de los recursos humanos, la colaboración recién comienza y actualmente en Cuba estudian 20 jóvenes djiboutienses, 19 de ellos en la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM) y uno en la Escuela Internacional deEducación Física y Deportes (EIEFD).La colaboración se ha extendido al sector de la salud y actualmente cinco médicos cubano brindan sus modestos servicios en Djiboutí.
Interesado el Líbano en asesoría deportiva cubana
Np/jag
La Habana, 13 ene 2005 (AIN) El titular del Comité Olímpico del Líbano, general Souheil Khoury, expresó a su homólogo cubano, José Ramón Fernández, el interés de su país de firmar un acuerdo de colaboración con la Isla, en particular para recibir asistencia técnica en varias disciplinas.
El general Khoury encomió las victorias del movimiento deportivo cubano. Por su parte, Fernández, quien realiza una visita oficial a ese país árabe, agradeció las palabras de su interlocutor y expresó la voluntad cubana de rubricar y llevar adelante un convenio en esa dirección.
Fernández subrayó que ese convenio contribuirá al desarrollo del deporte como elemento formador de voluntades humanas y reforzará los vínculos de amistad entre los pueblos de Cuba y el Líbano, refieren hoy los periódicos Granma y Juventud Rebelde.
Amplían Cuba e Irán relaciones bilaterales
Jjj
La Habana, 19 ene 2005 (AIN) Las relaciones entre Cuba e Irán han alcanzado un nivel de desarrollo que sienta las bases para un salto cuantitativo y cualitativo en la ayuda e intercambio comercial, afirmó Ricardo Cabrisas, ministro de Gobierno.
Durante la X Sesión de la Comisión Mixta Intergubernamental para la Colaboración Económica y Científico-Técnica entre laIsla y el país asiático, el titular explicó a la delegación invitada la situación social, de mercado y productiva de la nación caribeña.
Mahmoud Hojjati, ministro de la Reconstrucción y la Agricultura de la República Islámica de Irán, quien encabeza la comitiva visitante, felicitó al pueblo cubano por sus logros e indicó que esas negociaciones impulsarán el progreso de ambos pueblos.
Irán estableció relaciones diplomáticas con Cuba en el año 1975. Con una población estimada que supera los 70 millones de personas, la República Islámica de Irán cuenta con las segundas reservas mundiales de gas y también es el segundo productor de petróleo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).
Entre los temas del encuentro destaca el referido a los productos biotecnológicos, ya que Irán mediante la transferencia de tecnologías podrá producir fármacos desarrollados por laIsla, como la vacuna contra la Hepatitis B.También se abren nuevas posibilidades de cooperación en la esfera de los recursos hidráulicos, el transporte ferroviario y automotor, deporte, turismo, agricultura, educación superior y para el intercambio entre las organizaciones juveniles de ambos países.
A su vez, la nación caribeña se beneficiará en metodología y equipamiento para el riego de cultivos, innovadas por esos agricultores asiáticos, quienes sufren de intensos y prolongados períodos de sequía.
Cuba opera una línea de crédito con esa nación islámica mediante la cual se realizan actualmente importaciones para las industrias ligera y azucarera de la mayor de Las Antillas.
np/ea
La Habana, 10 mar 2005 (AIN) Un proyecto suscrito con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), permitirá a Cuba disponer de una Red de Gestión de Riesgos y perfeccionar su estrategia frente a desastres naturales.
Un total de 11 municipios y dos provincias, entre los más azotados históricamente por huracanes y otros fenómenos meteorológicos extremos, dispondrán de centros de gestión de riesgo interconectados electrónicamente entre sí y a nivel nacional, informa el semanario Granma Internacional.
Además de esos centros, el proyecto asegurará la capacitación del personal -incluidos los medios de difusión masiva-, creará un sistema de alerta temprana y realizará estudios de riesgos. En esta red participan la Defensa Civil de Cuba, como organismo de implementación, y los órganos de Gobierno Provinciales de Pinar del Río y La Habana, de cuatro municipios del sur pinareño, seis habaneros y el especial de Isla de la Juventud.
En la sede de la representación del PNUD en la capital cubana, fue acordado este proyecto de desarrollo, con dos años para su ejecución, y que tiene al Ministerio para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica (MINVEC) como la contraparte de ese organismo de las Naciones Unidas.Este empeño constituye otro importante paso en favor de una mayor preparación ciudadana y la prevención y minimización de los daños que ocasionan tales catástrofes.
El PNUD aporta al proyecto 350 mil dólares y asistencia técnica, mientras Cuba contribuirá con casi 630 mil pesos y el apoyo logístico necesario.
Bruno Moro, representante residente del PNUD en La Habana, juzgó el proyecto otra oportunidad de esa institución para colaborar con Cuba, ahora en el empeño de reforzar su capacidad de gestión de riesgos ante eventos que amenazan al ser humano y su hábitat.
En esa dirección, el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo ha aportado a la Isla equipamiento especializado, entrenamiento, capacitación y el necesario vínculo del país a redes regionales de alerta temprana, preparación y reducción de riesgos.
Concluye sus faenas la Comisión Mixta Cuba-Malasia
np/ea
La Habana, 25 mar 2005 (AIN) En la ciudad de Putrajaya concluyó la segunda sesión de trabajo de la Comisión Mixta Intergubernamental Cuba-Malasia, reflejo de los excelentes nexosde amistad y cooperación bilaterales.
Ignacio Rodiles Planas, ministro cubano de la Informática y las Comunicaciones, y el Honorable Dato Seri Syed Hamid Albar, titular de Relaciones Exteriores de Malasia, presidieron las delegaciones de sus respectivos gobiernos a esta ronda de conversaciones en ese país asiático.
Fruto de las intensas negociaciones entre ambas partes es el Protocolo de la sesión, suscrito hoy y que incluye acciones concretas y perspectivas de cooperación en la Informática y la tecnología de las comunicaciones, Biotecnología, ciencia y técnica, salud, pesca, inversiones, agricultura y otros campos.
En la relación de esferas para la colaboración entre ambos países también figuran la educación, el comercio, juventud y deportes, cultura, transporte y desarrollo de infraestructuras, petróleo y gas, e información, radio y televisión. Destacan, sobre todo, las posibilidades de cooperación en la Biotecnología y la Informática, sectores en los cuales ambas naciones comparten intereses y potencialidades de mutua complementación.
Malasia, por ejemplo, considera de gran importancia para el desarrollo de su industria biotecnológica los logros de Cuba en esa esfera y para la Isla caribeña puede ser muy beneficiosa la experiencia de su contraparte para el desarrollo del proceso de informatización de la sociedad.
En estos días González Planas se entrevistó en Malasia con el Primer Ministro, Dato Seri Abdullah Ahmad Badawi, y los titulares de Relaciones Exteriores, Salud y Ciencia, Finanzas y Tecnología e Innovación, así como también con representantes de los sectores empresarial y de comercio. Asimismo, visitó numerosos centros de investigación y desarrollo vinculados a las principales áreas de interés común para la cooperación bilateral.
Firman acuerdo agencias de información de Cuba y Rusia
Ibm
La Habana, 2 feb 2005 (AIN) La Agencia Informativa LatinoamericanaS.A. Prensa Latina e ITARS – TASS, de Rusia firmaron un acuerdo sobre cooperación para ampliar relaciones en la esfera periodística y gráfica.
Francisco González, presidente de la agencia cubana, afirmó que la firma es un nuevo aporte al desarrollo de las relaciones entre ambas naciones.Vitali Ignatenko, director general de la agencia rusa de noticias, declaró que las relaciones entre estas agencias tienen cuatro decenios de larga historia.
La víspera del acuerdo, Ignatenko, fue recibido por autoridades del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y funcionarios de la Cancillería, informó Prensa Latina.
II Sesión de la Comisión Mixta Cuba-Djiboutí
Np/dh
La Habana, 14 feb 2005 (AIN) La II Sesión de la Comisión Mixta Intergubernamental para la Colaboración Económica y Científico-Técnica se desarrolla en esta capital .
Los trabajos estarán presididos conjuntamente por Marta Lomas Morales, Ministra para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica, Jefe de la Delegación Cubana y por Banoita Tourab Saleh, Ministro de Salud, Jefe de la Delegación de Djiboutí.
Los expertos de ambas Partes examinarán el desarrollo alcanzado en los temas de colaboración aprobados en la pasada I Sesión de la Comisión Mixta y a partir de esos resultados se trazarán nuevas pautas y objetivos para el período venidero.
Las relaciones diplomáticas entre los dos países fueron establecidas el 20 de octubre de 1998 y las de colaboración en enero del 2001.
En el campo de la formación de los recursos humanos, la colaboración recién comienza y actualmente en Cuba estudian 20 jóvenes djiboutienses, 19 de ellos en la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM) y uno en la Escuela Internacional deEducación Física y Deportes (EIEFD).La colaboración se ha extendido al sector de la salud y actualmente cinco médicos cubano brindan sus modestos servicios en Djiboutí.
Interesado el Líbano en asesoría deportiva cubana
Np/jag
La Habana, 13 ene 2005 (AIN) El titular del Comité Olímpico del Líbano, general Souheil Khoury, expresó a su homólogo cubano, José Ramón Fernández, el interés de su país de firmar un acuerdo de colaboración con la Isla, en particular para recibir asistencia técnica en varias disciplinas.
El general Khoury encomió las victorias del movimiento deportivo cubano. Por su parte, Fernández, quien realiza una visita oficial a ese país árabe, agradeció las palabras de su interlocutor y expresó la voluntad cubana de rubricar y llevar adelante un convenio en esa dirección.
Fernández subrayó que ese convenio contribuirá al desarrollo del deporte como elemento formador de voluntades humanas y reforzará los vínculos de amistad entre los pueblos de Cuba y el Líbano, refieren hoy los periódicos Granma y Juventud Rebelde.
Amplían Cuba e Irán relaciones bilaterales
Jjj
La Habana, 19 ene 2005 (AIN) Las relaciones entre Cuba e Irán han alcanzado un nivel de desarrollo que sienta las bases para un salto cuantitativo y cualitativo en la ayuda e intercambio comercial, afirmó Ricardo Cabrisas, ministro de Gobierno.
Durante la X Sesión de la Comisión Mixta Intergubernamental para la Colaboración Económica y Científico-Técnica entre laIsla y el país asiático, el titular explicó a la delegación invitada la situación social, de mercado y productiva de la nación caribeña.
Mahmoud Hojjati, ministro de la Reconstrucción y la Agricultura de la República Islámica de Irán, quien encabeza la comitiva visitante, felicitó al pueblo cubano por sus logros e indicó que esas negociaciones impulsarán el progreso de ambos pueblos.
Irán estableció relaciones diplomáticas con Cuba en el año 1975. Con una población estimada que supera los 70 millones de personas, la República Islámica de Irán cuenta con las segundas reservas mundiales de gas y también es el segundo productor de petróleo de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).
Entre los temas del encuentro destaca el referido a los productos biotecnológicos, ya que Irán mediante la transferencia de tecnologías podrá producir fármacos desarrollados por laIsla, como la vacuna contra la Hepatitis B.También se abren nuevas posibilidades de cooperación en la esfera de los recursos hidráulicos, el transporte ferroviario y automotor, deporte, turismo, agricultura, educación superior y para el intercambio entre las organizaciones juveniles de ambos países.
A su vez, la nación caribeña se beneficiará en metodología y equipamiento para el riego de cultivos, innovadas por esos agricultores asiáticos, quienes sufren de intensos y prolongados períodos de sequía.
Cuba opera una línea de crédito con esa nación islámica mediante la cual se realizan actualmente importaciones para las industrias ligera y azucarera de la mayor de Las Antillas.
